Reisdoea
Reizen
سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون.
Subhanalladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrineen wa inna ila rabbina lamunqaliboon.
Heilig is Hij Die dit voor ons dienstbaar heeft gemaakt, en wij konden dit nooit uit eigen kracht; en zeker, tot onze Heer keren wij terug.
Tijdens reizen
Bron: Quran 43:13-14
Doea bij het verlaten van huis
Reizen
بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ.
Bismillah, tawakkaltu alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah.
In de naam van Allah, ik stel mijn vertrouwen op Allah, en er is geen macht noch kracht behalve door Allah.
Voor thuis
Tijdens reizen
Dagelijkse routine
Bron: Abu Dawud & At-Tirmidhi
Doea bij thuiskomst
Reizen
بِسْمِ اللهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا.
Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa ala rabbina tawakkalna.
In de naam van Allah gaan wij naar binnen, in de naam van Allah gaan wij naar buiten, en op onze Heer vertrouwen wij.
Voor thuis
Dagelijkse routine
Bron: Abu Dawud
Doea bij regen
Reizen
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا.
Allahumma sayyiban nafi'a.
O Allah, maak het nuttige regen.
Tijdens reizen
Dagelijkse routine
Bron: Sahih al-Bukhari
Mijn Heer, laat mij binnengaan in waarheid
Reizen
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ.
Rabbi adkhilni mudkhala sidqin wa akhrijni mukhraja sidqin.
Mijn Heer, laat mij een waarachtige ingang binnengaan en een waarachtige uitgang verlaten.
Tijdens reizen
Dagelijkse routine
Bron: Quran 17:80
Geen overeenkomende doea's gevonden.
