Al-Hijr (15)
Verses: 99قَالَ هَـٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ
God said, ‘[Devotion] is a straight path to Me:
Al-Hijr
- Verse 41
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
you will have no power over My servants, only over the ones who go astray and follow you.
Al-Hijr
- Verse 42
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
Hell is the promised place for all these,
Al-Hijr
- Verse 43
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
with seven gates, each gate having its allotted share of them.
Al-Hijr
- Verse 44
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ
But the righteous will be in Gardens with springs-
Al-Hijr
- Verse 45
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ
and We shall remove any bitterness from their hearts: [they will be like] brothers, sitting on couches, face to face.
Al-Hijr
- Verse 47
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
No weariness will ever touch them there, nor will they ever be expelled.’
Al-Hijr
- Verse 48
۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
[Prophet], tell My servants that I am the Forgiving, the Merciful,
Al-Hijr
- Verse 49
وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ
but My torment is the truly painful one.
Al-Hijr
- Verse 50
وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ
Tell them too about Abraham’s guests:
Al-Hijr
- Verse 51
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ
when they came to him and said, ‘Peace,’ he said, ‘We are afraid of you.’
Al-Hijr
- Verse 52
قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍ
‘Do not be afraid,’ they said, ‘We bring you good news of a son who will have great knowledge.’
Al-Hijr
- Verse 53
قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِى عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِىَ ٱلْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
He said, ‘How can you give me such news when old age has come to me? What sort of news is this?’
Al-Hijr
- Verse 54
قَالُوا۟ بَشَّرْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَـٰنِطِينَ
They said, ‘We have told you the truth, so do not despair.’
Al-Hijr
- Verse 55
قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
He said, ‘Who but the misguided despair of the mercy of their Lord?’
Al-Hijr
- Verse 56
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
and then asked, ‘Messengers, what is your errand?’
Al-Hijr
- Verse 57
قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
They replied, ‘We have been sent to a people who are guilty.’
Al-Hijr
- Verse 58
إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
But We shall save the household of Lot,
Al-Hijr
- Verse 59
إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ
all except his wife: We have decreed that she will be one of those who stay behind.
Al-Hijr
- Verse 60